© 2018 Amis et Pèlerins du Westhoek.    Creation avec Adapte ta com

Les travaux : une semaine après ...

L'équipe d'Yser Houck, emmenée par Michel, s'est activée toute la semaine durant. Sitôt la dalle coulée, les murs se sont élevés dans le pur respect de l'Architecte des Bâtiments de France.


Travail précis, méthodique, réalisé avec soin et passion par ces maçons polyvalents bien dans la tradition des compagnons.

Quatre cent briques flamandes ont été fournies, elles permettent l'achèvement des murs avec fenêtres accessibles pour les visiteurs extérieurs, par toutes et tous et en particulier les personnes à mobilité réduite.

Une dernière bonne nouvelle: l'évêché de Lille dote la chapelle d'une pierre d'autel. L'équipe d'Yser Houck reprendra la suite des travaux dès la semaine prochaine.


De werken : één week later ...

De ploeg van Yser Houck, aangevoerd door Michel, heeft heel de week gewerkt. Even vlot als de tegel gelegd werd, werden de muren opgetrokken, volledig volgends de regels van het ABF*.

Een werk dat nauwkeurig, methodisch en met zorg en passie uitgevoerd wordt door veelzijdige metselaars volgens de traditie.

Vierhonderd Vlaamse bakstenen werden geschonken, waardoor de muren kunnen worden opgetrokken, met ramen toegankelijk voor de bezoekers, en niet onbelangrijk, toegankelijk voor mensen met een mobiele beperking.

Een laatste goed nieuws: het bisdom van Lille schenkt de kapel een altaarsteen. De ploeg van Yser Houck vervolgt de werken volgende week.